Хакан Бојав за серијата Балканска приказна: Најголем предизвик во снимањето на серијата е турскиот дијалект во Скопје

Втората епизода на Балканска приказна утре на ТРТ 1, серија којашто е во центарот на вниманието во Турција и изобилува со забавни и емотивни сцени…

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-01.JPG

Втората епизода на „Балканска приказна“ чија прва епизода се емитуваше на ТРТ 1 и на Гала промоцијата во Куршумли Ан во Скопје во вторникот на 21 јуни и привлече големо внимание, утре вечер (28 јуни) со нова епизода повторно на ТВ екраните на ТРТ 1 од 20:00 часот. 

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-02.JPG

„Балканска приказна“ која со својата прва епизода е најгледана ТВ серија во Турција, а истата се снима во Скопје, привлече големо внимание не само со својата импресивна и забавна приказна, туку и со одличните изведби на главната актерска екипа и популарните примери на балканска музика кои совршено се вклопија во сцените и приказната. Во втората епизода од серијата ќе следат смешни и забавни сцени, како и неочекувани изненадувања што ќе ја разбудат љубопитноста кај гледачите. 

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-03.JPG

Мајсторите по глума Ердал Озјаџилар и Озлем Туркад, ги споделија главните улоги со Емре Беј и Мерих Озтурк како и Хакан Бојав, Кан Колукиса, Сузан Акбелге, Сарп Бозкурт, Ѓозде Чиаџи, Дениз Ѓуркан, Сулејман Кара, Емине Халил, Бурак Рахман, Каан Тургут, Бену Шахин и Ерман Шабан.

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-04.JPG

„СО БАЛКАНСКА ПРИКАЗНА ЗАПЛОВИВМЕ ВО НОВИ ВОДИ...

Во ТВ серијата, еден од главните улоги Хакан Бојав, кого го гледаме како сопруг на тешката, доминантна Елена (Сузан Акбелге), сочувствителен сопруг и добродушен татко Даниел, за серијата Балканска приказна вели „Сакам да играм различни улоги. Со оваа улога влегувам во сосема поинаков свет. Заедно со Балканска приказна запловивме во нови води. Се надевам дека приказната ќе им се допадне на гледачите“.

Хакан Бојав изјави дека Даниел, кој е љубител на антиквитети, сонувач, уметничка душа, не пропушта аукции и сака стари отомански артефакти, е хуманист и оптимист, но пред се, лик кој многу ги сака сопругата и децата. Тој за публиката во Скопје вели:

„Всушност, мислам дека секој лик во серијата е интересен... Даниел е еден од нив. Нашата серија е балканска љубовна приказна во која главните улоги ги толкуваат Ердал Озјаџилар, Озлем Туркад, Емре Беј и Мерих Озтурк, а нивната приказна ќе се обидеме да ја збогатиме со различни улоги.

„НАЈГОЛЕМ ПРЕДИЗВИК ВО СЕРИЈАТА МИ Е ТУРСКИОТ ДИЈАЛЕКТ ВО СКОПЈЕ...“

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-05.JPG

Наведувајќи дека за прв пат дошол во Македонија и во Скопје, Бојав додава дека запознавањето со начинот на живот овде на Балканот и запознавање со луѓето од Македонија за него причинуваат особено пријатно искуство додека работи на серијата Балканска приказна, токму овде во Скопје. За Бојав најтешка тема е дијалектот на којшто треба да глуми.

„Најголем предизвик во серијата ми е турскиот дијалект во Скопје. Мојот дијалект е многу добар, но сепак, морам да истакнам дека дијалектот на којшто зборуваат Турците во Скопје е тежок. Работиме напорно. Како актер, ми се допаѓа и тоа што улогата ме предизвикува“, рече Хакан Бојав, еден од главните улоги којшто во Балканска приказна го глуми Даниел, таткото на Јованка.

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-06.JPG

Во прилог кратко резиме за гледачите на Балканска приказна од втората епизода која ќе се емитува утре на ТРТ 1 (вторник, 28 јуни):

„Разочарани додека го чекаат Ертан како архитект, Сулејман и Нериман почнуваат да се плашат дека раната од минатото сè уште не е целосно залечена, особено по расправијата што ја имаа со Елена и Даниел во болницата. Ова не е прва средба на двете семејства... Сулејман и Нериман мора да го стават Ертан на вистинскиот пат, бидејќи не сакаат да го изгубат и него како постариот брат Зафер.

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-07.JPG

Од друга страна пак Ертан, ја сфаќа штетата што му нанесе на семејството чекорејќи по својот пат и следејќи ги своите соништа и почнува да работи во дуќанот за ќофтиња кај својот чичко Сулејман, слушајќи ги зборовите на мајка му и чичко му. Се си оди по својот пат. Се додека авантурата на Ертан во дуќанот за ќофтињата не води до Јованка...

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-08.JPG

Елена, која е пред банкрот, дава се од себе да го заштити семејството и сама ја продолжува оваа борба. Но, нејзиниот невидлив противник воопшто не се бори според фер правила и не се двоуми да премине низ забранети начини само за да го добие она што го сака.

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-09.JPG

Опасноста е многу поголема отколку што некој може да помисли кога Јованка е главната мета. Сега се случија многу неповратни работи кои ниту еден од членовите на двете семејства не може да ги промени, а нивната судбината е силно поврзана со конакот во којшто веќе години наназад живее турското семејство“.

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-11.JPG

hakan-bojav-za-serijata-balkanska-prikazna-najgolem-predizvik-vo-snimanjeto-na-serijata-e-turskiot-dijalekt-vo-skopje-10.JPG

Најава на втората епизода:

Најчитани неделава

sonovnik-sidebar.jpg