Двајца млади момци лудуваа со автомобил покрај едно езеро во Франција, се додека лудувањето не ги чинеше скапо. Во еден момент возачот изгуби контрола над воланот и се најдоа во езерото, а другиот не престана да снима и да се смее.